2012-01-24 | 양준호

2018平昌希望之星放飞梦想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国冬季运动的少年新星们让2018年平昌冬奥会的希望进一步高涨。

在13日(以下为韩国时间)至23日于奥地利因斯布鲁克举行的第一届冬季青年奥运会上,韩国取得了超额完成目标的成绩。在这项有来自全球的平昌奥运会预期参赛者出战的赛事中,韩国大幅超越最初2枚金牌的目标,收获6枚金牌、3枚银牌和2枚铜牌(不含国家间及男女混合项目)。

青年奥运会由赛事组委会不作官方奖牌统计,但据代表团自行统计的结果,韩国位列总排名第三。冬季运动强国德国以8金7银2铜排名第一,其后是中国(7金4银4铜)排名第二。总排名第三超越了2010年温哥华奥运会的第五,相当于韩国历届冬奥会的最佳成绩。

带动韩国出色表现的依然是短道速滑和速度滑冰。短道速滑方面,以双冠王沈锡希(五轮中学)为首,林孝俊(五轮中学)和尹秀敏(清源中学)各获1金1银,包揽了本届赛事4个个人项目的全部冠军。速度滑冰方面,张美(议政府女高)夺得2枚金牌,张水枝(南春川女中)获得1银1铜,卢赫俊(开云中学)获得1枚铜牌。

其他项目的选手也表现出色,展现了潜力。参加花样滑冰的李准亨(道场中学)和朴素妍(江一中学)并列获得男女单人第四名,参加自由式滑雪半管项目的金光振(东和高中)也名列第八。

阅读韩文原文