2012-01-20 | 정민정

[书与世界] 贫穷国家因全球化更加贫穷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1485年登上王位的英国国王亨利七世确认,勃艮第的财富来自毛纺业,而其原材料羊毛以及用于洗涤羊毛的材料都从英国进口,于是致力于培育毛纺产业。英国彻底保护作为经济发展基础的本国产业,同时推动其创新发展,因此直到19世纪一直稳坐“日不落帝国”之位。

相反,西班牙与英国不同,被打上经济发展失败国家的烙印。过去的西班牙制造业兴盛,正如18世纪葡萄牙一位经济学家所说,“要说明最高级的丝绸,只需说这是格拉纳达产的就够了”。但自16世纪以后不断衰落,到18世纪几乎完全崩塌。西班牙经济发展失败的原因在于,美洲大陆被发现后,大量黄金和白银流入西班牙,但这些巨额财源没有投向生产体系,反而导致了去工业化。

挪威出身的经济学家、爱沙尼亚塔林工业大学教授埃里克·赖纳特分析了欧洲经济发展的秘诀、其过程中分化为成功与失败的原因,以及发达国家与落后国家差距不断扩大的理由。

他认为,像英国这样的欧洲发达国家自文艺复兴时期起就察觉到经济发展的秘密,即成功的产业保护的重要性,并加以实践,从而摆脱了发展中国家的处境。然而在自己实现经济发展之后,却对第三世界国家主张全球化的必要性、催促其开放市场,以这种方式把“穷国继续穷下去”束缚住,作者如此指出。

尤其是20世纪以后由美国主导的全球化逻辑,与英国的做法如出一辙。包括美国首任财政部长亚历山大·汉密尔顿在内,乔治·华盛顿、亚伯拉罕·林肯等人都主张必须在关税保护之下实现美国的工业化。作者指出:“这些富国无一例外地是靠没有自由贸易、享受产业保护的好处才得以成功实现经济开发,在积累了一定财富之后又利用自由贸易享受其优势。”

那么,难道永远没有解决办法吗?作者强调,要保护穷国国民、维护其利益,富国的大众必须站到前面来。作者主张,近来震动全球的“99%的反击”不应局限于本国之内,唯有揭开全世界贫困国家的问题,才能实现真正的资本主义民主化。2万韩元。

阅读韩文原文