2012-01-20 | 김능현

农协、信协家庭贷款一个月增加2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,去年12月单位韩国农协和信协等相互金融机构的家庭贷款增加额在一个月内竟超过2万亿韩元。尽管金融当局屡次警告,这些金融公司贷款激增的势头仍未平息,有观点指出需要采取设定贷款上限等特别措施。

据韩国金融委员会19日消息,去年12月相互金融的家庭贷款增加额为2.1万亿韩元,大幅高于前一个月的增加额(1.6万亿韩元)。

相互金融家庭贷款增加额去年9月为1.6万亿韩元、10月为1.8万亿韩元、11月为1.6万亿韩元,此次突破2万亿韩元。金融委员会金融政策局局长郑恩宝表示:“近期韩国农协的家庭贷款正快速增长。”

包括相互金融在内的非银行(不含新村金库、证券)家庭贷款余额为292.5万亿韩元,比上年末增加9.1%,大幅高于金融当局抑制家庭贷款增长率7%的目标值。相反,保险公司家庭贷款因住房抵押贷款放缓,自去年9月以来月度增加额低于1万亿韩元。

银行业家庭贷款余额去年末为453.6万亿韩元,同比增加5.6%。这体现出去年6月金融当局公布家庭负债软着陆综合对策后抑制银行家庭贷款的效果。包括银行与非银行在内的家庭贷款余额总计为746.1万亿韩元,同比增加6.9%。

金融业人士表示:“政府严格管理银行家庭贷款所带来的‘气球效应’,似乎影响了第二金融圈贷款的增加。”

阅读韩文原文