2012-01-19 | 민병권

“体感失业率为官方统计的3倍以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年国民感受到的失业率比政府官方失业率统计值高出3倍以上。

据现代经济研究院19日发布的《全球经济危机后就业寒流持续》报告,2011年的体感失业率达11.3%,远高于官方失业率3.4%。

其中15岁至29岁青年层的体感失业率更是高达21.9%。

本次报告将官方失业率统计中未被归类为失业者的求职准备者、放弃求职者等纳入“事实上的失业者”,以测算体感失业率。

报告预测,受经济恶化影响,今年事实上的失业者规模将突破312万人,创历史最高。事实上的失业者规模2008年为273.2万人,此后持续增加,到2010年达312万人,去年小幅减少至309.4万人,如今再度反弹。

其中15岁以上至29岁年龄段的青年层,去年估算达108.8万人。50~60岁年龄层的事实上失业者规模也年均增长9.5%,远高于人口增长率(4.4%)。

此外,事实上的失业者中放弃求职者年均增加21.8%,大幅高于劳动年龄人口年均增长率(1.2%)。报告指出,高龄层中因政府推进的“希望勤劳事业”结束而沦为放弃求职者的情形相当多。

今年因就业门槛狭窄而放弃求职的情形预计也将大幅增加。报告预测,今年劳动年龄人口将增加至40万人后段水平,而新增就业者增幅仅为20万人中段水平。

现代经济研究院诊断称:“官方失业率与体感失业率之间的差距将进一步扩大”,“亟需针对事实上失业者的就业对策”。

阅读韩文原文