2012-01-19 | 유병온

民主党赴光州安抚湖南民心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以韩明淑代表为首的民主统合党新领导层19日走访了该党的政治故乡光州。在新领导层竞选过程中,除朴智元最高委员外湖南出身者全部落选,由此出现“湖南被边缘化论”,新领导层此行意在安抚湖南地区。

韩代表当天在光州市党部召开最高委员会议,同时接连举行光州·全南地区记者恳谈会、与良洞市场商人的座谈会等,着手争取湖南民心。

韩代表在最高委员会议上表示:“光州是拉开废除军部独裁序幕的地区,也是2002年卢武铉旋风的发源地”,“我确信2012年光州将成为政权更替的发源地”。

随后,韩代表似考虑到近来资深议员接连宣布不在湖南地区参选,强调“来自湖南的公荐革命”。此前继郑东泳前最高委员之后,当天三届议员柳宣浩也宣布“不在湖南参选”,以湖南为基础的民主党资深议员为对象的“湖南换血论”正获得动力。韩代表表示:“希望不安于既得利益、通过放空自我创造新政治希望的做法,从光州开始”,“光州将成为台风中心,以刮骨般的自我革新获得新生,必将实现政权更替”。

但领导层中唯一的湖南派朴智元最高委员流露警惕称:“应记住过去即便湖南只有20%支持大国家党,也无法实现政权更替”,“公荐革命必须实现,但不能以军事独裁、大国家党的逻辑主张换血论”。

另一方面,民主统合党当天在光州最高委员会议上任命前MBC主播辛京民为新任发言人。

阅读韩文原文