2012-01-19 | 서동철

郭老铉一审获罚金刑…将复职教育监,或即刻公布学生人权条例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育监郭老炫19日在法院被判处罚金,随即回归教育监岗位。郭教育监一复职,预计将立即撤回首尔市副教育监李大英以代行职权身份决定的首尔学生人权条例复议要求,并加快推进此前公布的各项计划。

首尔中央地方法院刑事合议27部(部长法官金炯斗)18日对因收买候选人嫌疑(违反《公职选举法》)被起诉的郭教育监判处罚金3000万韩元。

被判罚金刑的郭教育监,今后除在二审中被判处有期徒刑并当庭羁押外,在韩国大法院终审判决出来之前均可履行教育监职务。

郭教育监计划从20日起正常上班,召集全体职员举行例会等,处理公务。复职后预计将首先撤回“学生人权条例复议要求”,并立即公布该条例。同时,预计还会提前作出并公布被代行职权者推迟至3月底的“高中选择制修正案”的政策决定与发布。高中选择制的改进原本就是郭教育监推进的事项,他此前一直在考虑实质上废除高中选择制的方案。

也有人认为,郭教育监复职后履职并不会一帆风顺。有观点预计,在学生人权条例公布等各项政策决定上,他可能与教育科学技术部任命的副教育监李大英对立。郭教育监也可能要求教育科技部更换副教育监。

教育科技部一位高层人士对此表示:“教育监可以推荐自己希望的副教育监,但副教育监的任命权在教育科技部”,实际上表明了无意更换。

此外,郭教育监虽获释,但一审已作出有罪判决,作为教育监的权威和领导力受损,今后每次推进各类教育政策时都可能遭到反对。尤其预计家长、教员团体中会再次出现要求其承担道义责任辞职的舆论。

因此也有预测认为,即便日常业务能大体顺利进行,存在赞成与反对争议的重要政策很可能被搁置。

阅读韩文原文