2012-01-19 | 김태성

Iljin集团推进收购Ssangyong Engineering & Construction

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,一进集团有意参与Ssangyong Engineering & Construction的收购战。

据业界19日消息,一进集团近期为参与Ssangyong Engineering & Construction收购,已选定某投资证券公司作为收购顾问机构。业界因此预计,一进集团将于本月底向出售主管机构安永-新韩金融投资提交Ssangyong Engineering & Construction竞购意向书(LOI)。

对此一进集团方面暂予否认,称“目前没有提交收购意向书的计划”。但业界认为,一进集团会长许镇奎在推进接班工作的过程中,对收购Ssangyong Engineering & Construction抱有很大兴趣。

一进集团对Ssangyong Engineering & Construction表现出兴趣,被解读为意在将业务领域扩大至建设及建筑部门。目前一进集团旗下拥有幕墙(curtain-wall)专业企业一进Unisco。业界预计的Ssangyong Engineering & Construction出售价款,包括经营权溢价在内约为2000亿韩元。

另一方面,Ssangyong Engineering & Construction债权团将于27日截止接收竞购提案书,并于下月进行预备竞标,3月进行正式竞标。

阅读韩文原文