2012-01-19 | 조상인

国立公立美术馆、博物馆“女性当家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(从左起)国立现代美术馆馆长郑炯民、首尔市立美术馆馆长金弘熙、国立中央博物馆馆长金英那 首尔大学美术馆馆长郑炯民(60岁)19日被任命为此前空缺的国立现代美术馆馆长。这是该馆1969年开馆以来首次由女性掌舵。

至此,加上国立中央博物馆馆长金英那(61岁)、首尔市立美术馆馆长金弘熙(64岁),韩国三大国立公立博物馆及美术馆的负责人均由女性担任,形成前所未有的“女人天下”。

三人的共同点是均主修美术史,此前都有担任美术馆、博物馆馆长的经历。她们出身学者,又兼具现场实务经验与专业性,被认为完全有能力掌管大型机构。均有海外留学背景、外语流利、国际视野卓越,也是她们的相似之处。

郑新任馆长毕业于梨花女高与美国韦尔斯利大学,1993年获美国哥伦比亚大学美术史学博士学位。她曾在纽约大都会博物馆工作,自1994年起任首尔大学美术学院教授,2006年起担任首尔大学美术馆馆长,还曾任艺术殿堂展览总监(1999~2001年)。尤其国立现代美术馆即将在原机务司旧址开设“国立首尔美术馆ULL”,并以将其发展为国际化美术馆为目标,因此文化部对郑新任馆长的国际视野与运营能力抱有期待。

国立中央博物馆馆长金英那毕业于京畿女高与美国穆伦堡学院,在俄亥俄州立大学取得美术史学博士学位。她自1995年起任首尔大学考古美术史学系教授,并曾任首尔大学博物馆馆长(2003~2005)。

12日被任命为首尔市立美术馆首位女性馆长的金弘熙,毕业于梨花女子大学法语系,1979年与时任驻纽约总领事馆韩国文化院文化官的丈夫一同接触现代美术并深深着迷,随后在曼哈顿亨特学院、加拿大康考迪亚大学等院校主修美术史学。她历任2003年威尼斯双年展韩国馆专员、2006年光州双年展总监,2008年出任京畿道美术馆首任馆长。

政坛先后选出大国家党紧急对策委员会委员长朴槿惠与民主统合党代表韩明淑,如今文化界也迎来了女性力量的时代。对此,韩国女性政策研究院研究委员金元弘表示:“过去的男性领导力在推动经济发展方面有其长处,但进入21世纪后,女性的实用主义领导力正在全球范围内作为替代方案受到关注。”金研究委员将▦感性共情能力▦细致▦抚慰人心的关怀▦践行公共性的奉献精神等列为柔性女性领导者的美德。

阅读韩文原文