2012-01-19 | 오현환

[活力流通故事]威士忌越陈越好…啤酒越新鲜越佳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是陈年的酒好,还是新鲜的酒好?

威士忌有陈酿年限。18年、21年比12年更佳,酒越陈售价越高。葡萄酒也标有表示原料葡萄收获年份的年份(Vintage)。基本上,以丰收年份高糖分葡萄为原料酿造的葡萄酒价格更高,但也有仅因年份久远而被归为高级酒的情况。

通常陈酿期长,因橡木桶等盛酒容器渗出香气带来的柔和口感,以及年久带来的稀缺价值,身价会上涨。

但马格利酒和啤酒则以新鲜为佳。因为放久了会过度发酵、腐败而无法饮用。这与酒精含量有关。威士忌是发酵后蒸馏的酒,酒精度在40度左右,较高;葡萄酒虽为发酵酒,但也在15度左右,度数同样较高。由于酒精的杀菌作用,放置较久也不会变质。

相反,马格利酒和啤酒度数较低,为4~6度。因此杀菌马格利酒的保质期为1年,生马格利酒约为3个月。杀菌啤酒中罐装或瓶装产品保质期为1年,PET瓶装产品为6个月。

在啤酒、马格利酒爱好者之间,有人互相交换哪里出售酿造仅1~2个月的啤酒的信息,并专程前往这些地方。也有人去酿酒商(Brewery)直营的餐厅或酒吧。当然,购买啤酒或马格利酒时,最好查看生产日期和保质期。

传统清酒和药酒与葡萄酒一样属于发酵酒,酒精度同样在15度左右;安东烧酒等经发酵后蒸馏的传统烧酒酒精度也高达40度左右。韩国传统酒同样完全有引入陈酿年限等实现高端化的空间,但目前尚未做到。酒类业界一位相关人士表示:“传统酒也可像威士忌或葡萄酒那样引入陈酿期或年份概念以实现高端化,并借韩流热潮和韩餐国际化之风尝试出口。”

阅读韩文原文