2012-01-19 | 이수민

谭哲坤,好丽友集团会长,二审获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌挪用、私用数百亿韩元公司资金被起诉、一审被判有期徒刑3年的好丽友集团集团谭哲坤(57岁)会长,在二审获判缓刑并被释放。

首尔高等法院刑事第四部(部长法官崔相烈)19日在对以《特定经济犯罪加重处罚法》规定的挪用公款、背信罪被羁押起诉的谈会长作出的上诉审宣判中,判处有期徒刑3年、缓刑5年。

法院对其用法人资金购买高价艺术品并作为装饰品安置在自家住宅的指控,以及将驻中国子公司低价出售致使公司受损的指控等,与一审相同,均认定有罪。

但法院说明减刑理由称:“鉴于画作款项等损害已获全额赔偿,原审量刑略显过重。”

法院还补充表示:“比起未能依法经营,被告人们的个人贪欲是更大的问题”,“希望这能成为根本反省的契机”。

因涉嫌参与谈会长挪用公款而受审的集团战略负责社长赵某(54岁),也被判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年并获释。

因涉嫌以受托销售的画作为担保贷款数十亿韩元而被起诉的徐美画廊代表洪松源(59岁),与一审相同被判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年。

此前,谈会长因涉嫌以法人资金购买高价艺术品并作为装饰品安置在自家住宅等方式,共计挪用226亿韩元、私用74亿韩元,于去年6月被羁押起诉。

阅读韩文原文