2012-01-18 | 임세원

“不存在花别人钱的福利”需要坦诚讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

福利专家一致表示,需要坦诚的讨论。他们主张,福利必然伴随负担,必须公开讨论为此应首先创造体面的就业岗位这一点。特别强调,政界应首先纠正现有福利制度的不合理之处,同时把增加的福利需求与就业创造联系起来。

瑞典与韩国同为出口依赖型国家,但不同之处在于就业几乎由政府一手负责。原则上,企业除承担社会保险费外,不承担因雇用产生的其他负担。因为国家的社会保障十分确实,企业无需另行支付津贴或退职金。由于按职种实现了工资水平的平准化,其工资水平低于德国等其他发达国家。

相反,企业若雇用非正规职和长期失业者,可获得政府补贴。法人税以2009年为准为26.3%,但在全部税收中所占比例仅为7%。特别是与英美国家或欧洲大陆国家相比,其就业率和增长率更高。

尤其女性就业参与率达77%,居世界第一,男女之间几乎没有工资差距。这是把家务活动转为社会服务以提高效率,同时积极扩大女性在该领域就业的结果。育儿支援实际上实行普惠型福利,18岁以下子女的保育费和医疗费不论收入一律全额免费。

关于改革不合理的福利制度,要求进行统合管理以防止福利重复给付的呼声很高。目前韩国保健福祉部实施的政策信息已实现统合管理,但教育科学技术部、韩国雇佣劳动部等其他部门实施的项目并不包含在内。瑞典通过将全体国民的个人信息数据库化,一次性处理了这一问题。

关于医疗福利的争论也很多。即便现在,健康保险结构对使用特诊等高档医疗服务的人也支付基本服务的给付,造成不必要的花费。延世大学保健行政学系教授李圭植指出:“特诊本身不属于给付范围,但该患者所使用的一般医疗服务会支付健康保险费,结果等于特诊使用者得到了优惠。”相反,瑞典为防止医疗福利给付的浪费,生病时首先与护士咨询或服药,以自我治疗为先。

更重要的是,多数意见认为应确立“我的福利由我承担”的原则。全体国民的94%缴纳平均31%的地方所得税,增值税高达25%。连福利津贴都属于增税对象。即便税负如此之高却没有租税抵抗,是因为人们坚信缴多少就能拿回多少。此外,瑞典地方自治制度牢固,几乎没有职业政治人,普通国民只领时薪、以服务性职务担任议员。这也是政争相对较少、对政界的信任得以积累的原因。

李教授指出:“北欧的福利先进国并非只是一味发放福利。瑞典在推行福利的同时,制度采取竞争体制,社会效率很高”,“福利的焦点在于可持续性。如果没有增长支撑,就无法持续。”花洞现道社会福利研究生院教授李泰洙强调:“扩大福利,同时确立国民能够接受的租税正义,这两件事必须先做。”

阅读韩文原文