2012-01-18 | 나윤석

首尔市下属机构腐败成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市下属机构的违规行为已达到弊病丛生的程度。

据首尔市18日消息,首尔产业通商振兴院(SBA)、农水产物公社、体育会等3家下属机构在近期审计过程中被查出设置不存在的职位进行招聘或随意执行预算的事实。

SBA设置了常任顾问、代表理事企划助理、咨询职、设施管理班长等编制内并不存在的职位,在2007年至2009年间共支付工资4亿4570万韩元。

SBA还被查出在招聘代表理事过程中委托特定猎头公司推荐候选人并选拔了相关人物,以手续费名义支付了2530万韩元。

农水产物公社向未正常上下班、也无业绩的常任顾问自2005年起7年间支付了2亿5350万韩元;体育会则根据与市议员的亲疏关系,擅自新设并运营了21个隶属首尔市政府的实业队。

农水产物公社还雇用了因醉驾被吊扣驾照的司机,或擅自设定资格标准将特定人员从非正规职转为正规职;体育会则被查出将干部之子以特殊待遇招为运动员。

以变通方式提高薪酬、公务卡私用、挪用公款等随意执行预算的案例也被查出多起。

SBA未经市政府批准额外提高基本薪酬,持续发放薪酬调整津贴和个人绩效奖金等,以变通方式运行了高于其他投资机构的薪酬体系。SBA还向法律上并非发放对象的职员支付加班津贴,并用公务卡支付酒馆、练歌房消费费用及离职人员红白喜事费用3113万韩元。

农水产物公社社长在其故乡拍摄与业务无关的场景,以预算支出节目制作费1100万韩元。体育会在集训时使用干部家属经营的住宿设施并支付高额住宿费,或在无凭证的情况下支出训练费。

此外,非法议价合同和赞助金不当支出等违规行为在3家机构均被查出。

首尔市审计组一位相关人士表示:“对3家下属机构擅自新设的编制将予以废除,对不当执行的预算将全部追回”,“对违法或不当处理业务的下属机构相关人员,将予以重惩或解除合同”。

阅读韩文原文