2012-01-18 | 김홍길

虚假披露储量…典型的资源开发骗局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券期货委员会委员长秋庆镐18日在首尔汝矣岛韩国金融委员会举行的证期委例会上提交议案。证期委当天在会议上决议将涉嫌操纵股价的CNK代表吴德均等人检举至检方。朴瑞江记者

吴德均代表等人通过虚假信息披露获取700亿韩元级价差收益

喀麦隆矿山开发企业CNK(CNK国际)代表吴德均等人通过虚假信息披露进行不公平交易及利用未公开信息等手段,获取了700亿韩元级的价差收益。

据金融当局18日消息,CNK代表吴德均于2009年4月聘请前总理室室长赵中杓担任顾问。此后在CNK于喀麦隆当地开展资源外交的过程中,外交部能源资源大使金恩锡和前知识经济部第二次官朴永俊也出面提供支持。2010年12月17日,外交部为宣传资源外交成果,异常地发布了有关CNK获得钻石矿开发权的新闻稿。

新闻稿称推定储量达4亿2000万克拉,但随之出现储量远低于公布数值的质疑,以及政府核心人士涉案的说法。

CNK股价在开发权获得公布前仅停留在3000韩元区间,公布后急剧上涨,仅三周后的2011年1月10日便涨至1万6100韩元,暴涨5倍。成交量也剧增,原本日均成交量仅数十万股,一度达到600万~1000万股,呈现过热态势。此后股价反复涨跌,2011年8月19日创下史上最高价1万7450韩元后一路下行。当天证券期货委员会将吴代表等人检举至检方,CNK跌至价格限制幅度(14.99%)下限,以7770韩元收盘。

金融当局认为,在此过程中吴代表涉嫌虚假信息披露和操纵股价等不公平交易,已将其检举至检方。吴代表在CNK股价停留在3000韩元区间的2010年7月6日,披露持有75万余股(1.45%)持股。此后吴代表于2011年6月17日出售30万股,8月9日将剩余45万股全部出售。仅按简单计算,吴代表的价差收益就估计在50亿韩元以上。

金融当局还认为,该期间公司外部董事和常勤监事等出售所持持股也涉嫌利用未公开信息等不公平交易,已通报检方。登记高管郑某于2011年1月10日在高点通过场内处理所持股票10万股。此外,被以不公平交易嫌疑通报检方的还有前常务金某、前监事林某、前技术顾问安某等。普通投资者金某、徐某也因涉嫌为未公开信息一级接收者被通报检方。

金融当局还认为,在CNK股价操纵疑案过程中,前室长赵某虽未直接参与,但可能起到了一定作用,已通报检方,使其被列入调查范围。由于韩国监查院的审计结果预定在本月底出台,金恩锡大使暂未被列入此次检举对象。但由于查明金大使的弟弟夫妇在外交部散发新闻稿前买入了数亿韩元的CNK股票,已以利用未公开信息等不公平交易嫌疑将其检举至检方。

像CNK这样在股市打出资源开发主题操纵股价后获取价差收益的案例,自2007年以来不胜枚举。例如Glowex在推进蒙古金矿开发项目过程中,时任公司代表朴成勋通过虚假信息披露等抬高股价,获取500亿韩元以上价差收益的事实被查获。收购中国煤炭开发企业的Eneland也曾因传出朴赞浩等球员投资的消息,股价一度逼近3万韩元,但因涉嫌操纵股价被逐出股市。此外,曾因Innet或油砂开发主题受关注的韩国技术产业、进军秘鲁资源开发的Kedcom等也遭遇了退市的命运。

某证券公司研究员指出:“操纵股价的势力往往利用海外资源开发的特性,即国内投资者难以实时掌握当地情况这一点,怂恿投资者入场”,“近来若业绩不佳的公司开展资源开发,投资者会产生怀疑,为消除这种怀疑,有时会聘请政府高层人士或将其推到台前。”

/

阅读韩文原文