2012-01-18 | 김태성

销路拓宽、市场蛋糕变大…但大企业进入恐压缩利润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若三星集团跟进……“我们就完了”的恐惧 大型流通企业“低价电视”人气高涨……电视制造中小企业的心声:虽打开销路、市场蛋糕变大……但担忧大企业进入后利润被压缩30至40英寸全高清电视连续售罄,供货量增加“若大幅压低价格将面临生存危机”,密切关注大企业动向 金泰成记者 kojjang@sed.co.kr

在大型流通企业自去年起推出的“低价电视”人气延续之际,观望这一局面的电视制造中小企业心情复杂。

这类产品为30至40英寸全高清LED·LCD,价格仅为既有知名品牌产品的一半,约40万韩元区间,一上市便接连“售罄”,最近不仅大型超市,家庭购物和网络商城也加入了上市竞争。

对此,中小企业同时表露出两种态度:一方面期待新销路的出现和“中低价高清电视”市场的扩大,另一方面担忧今后大企业推出低价电视。

首先,向大型流通企业供应低价电视的中小企业持欢迎态度,认为“新的机会打开了”。

去年6月和12月向乐天玛特供应共计1.2万台“大手笔电视”的Moneual即为代表。该公司当时按乐天玛特的委托制造了32英寸LCD·LED电视,下月还将追加供应3000台。

公司相关人士解释:“物流费用和宣传费全部由大型超市承担,因此我们能够以尽可能低廉的价格供货”,“得益于此,我们在国内市场提升了知名度。”

拍卖网“Allkill电视”制造商泰林电子也是如此。

公司方面透露:“供货后口碑传开,国内外订单咨询接踵而至”,“今年以来已经与其他大型流通企业签订了追加供货合同。”

一家供货企业相关人士表示:“低价电视是流通企业与中小制造商能够相互‘双赢’的营销。”

未参与供货的高清电视制造中小企业,也从“市场扩大”的角度持肯定立场。

他们认为,低价电视上市使市场蛋糕变大,对推出类似价位产品的中小企业同样有利。

中小电视企业A公司相关人士表示:“大型流通企业结果等于替中低价电视做了广告”,“期待能更快带来每个房间放一台电视的‘第二台电视’市场。”

关于“低价攻势”引发价格扰乱的担忧,另一家中小影像设备制造企业B公司相关人士表示:“由于不是常态销售,而是活动性限量销售,长期看不会有大冲击。”

但对于最近引出三星集团和LG进军低价电视市场动向的担忧则相当大。此前批评“流通企业低价电视规格偏低”的两家公司,最近改变立场,表示将在今年内推出类似产品。

A公司方面坦言:“关键在于大企业究竟能把价格降到什么程度”,“如果降到最近中低价电视的水平,我们就完了。”B公司相关人士也表示:“市场本来是分开的,大企业与中小企业正面较量并不妥当”,并称正密切关注它们今后的动向。

中小企业还对部分从外国企业采购低价电视的流通企业表示遗憾。

E-Mart的低价电视“Dreamview”以代工(OEM)方式从台湾冠捷(TPV)引进,home plus则从中国飞跃引进。对此,中小企业的立场是:“国内产品在品质上并不落后于海外,即便从‘共生’角度看,与韩国中小企业交易不是更好吗?”

对此,流通企业相关人士表示:“国内生产的中小企业产品即便采用OEM方式,压低价格的余地也不大”,“不过今后也不排除与包括国内在内的其他制造商合作的可能性。”

阅读韩文原文