2012-01-18 | 조상인

近10年画作涨幅调查…画家李曰钟246%居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李曰种《济州生活的中道》

经分析,过去10年(2002~2011年)画作价格涨幅最高的作家为李曰种,涨幅达246%。其次是李禹焕,价格涨幅为185%。

建国大学经济学系教授、韩国艺术价值研究所所长崔正表18日通过《2011年韩国画作市场结算》报告发布了上述内容。

研究所以2002年也有艺术品成交记录的14位主要作家为中心,推算了过去10年的价格差异。价格涨幅方面,继上涨246%的李曰种之后,李禹焕上涨185%,李大源(158%)、朴生光(135%)、都相凤(119%)、金钟学(113%)、郑相和(108%)、金昌烈(103%)等呈现稳步上涨态势。相较已形成高价位的近代画家,在世作家的跃进尤为突出。报告将价格上涨的因素归结为▦市场价格本身的上涨 ▦优秀作品的交易等。

据报告显示,研究所自主开发的韩国画作价格指数(KAPIX)去年下跌2%,印证了画作市场的低迷局面。崔所长表示:“自全球金融危机来袭的2008年以后画作价格骤降,2010年上涨8%,似乎显现出复苏局面,但又重新转为下跌。”美术市场的低迷在与股市的比较中也显露无遗。股价在2008年下跌后自2009年转为上涨,去年年均股指上涨5%。

尽管如此,形成稳定高价位的“蓝筹”作家依然强势。去年韩国美术市场拍卖价格最高的作家为朴寿根,其后依次为李仲燮、都相凤、金焕基、千镜子、李大源、李禹焕、张旭镇。成交总额方面,金焕基以68亿9000万韩元居首,李禹焕、李大源、李仲燮、千镜子紧随其后。

崔教授表示:“李禹焕不仅价格高,涨幅也高,显示其在韩国画作市场中的比重正在提升”,“但市场整体不仅画作价格低迷,交易量也迟迟未见复苏,因此韩国画作市场短期内难以摆脱横盘局面。”

阅读韩文原文