2012-01-18 | 이상훈

CJ“好喝”马格利酒在日本有望大热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团的“CJ bibigo Oishii罐装马格利酒”在日本流通企业的入驻率达70%,创下韩国食品饮料品牌最高水平,上市初期势头强劲。

CJCJ集团表示,Oishii马格利酒自18日起在日本11个便利店品牌中的10个品牌以及大荣、永旺等主要大型超市开始销售。

特别是对新产品能否顺利进入市场具有决定性影响的主要超市连锁店入驻率超过70%,高于农心集团的辛拉面、东远集团F&B的两班海苔等在日本已有知名度的品牌。

上市前的预订量也达到33亿韩元(出厂价基准),比计划多出50%。

该公司相关人士解释称:“据在日本当地负责销售的札幌啤酒方面表示,买家的反应超出预期”,“上市前便已开展当地营销,产品知名度较高。”

Oishii在日语中意为“好吃”,这款马格利酒将葡萄柚汁含量提高至15%,口感接近鸡尾酒,为罐装形态。该产品由CJCJ集团与地方企业东津酒造合作推出,不在韩国国内销售。

另外,日本马格利酒市场规模预计将从去年的450亿韩元扩大至今年的600亿韩元。

阅读韩文原文