2012-01-18 | 노희영

西班牙成功发行49亿欧元国债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构标准普尔(S&P)在下调法国等欧洲9国信用评级后,又下调了欧洲金融稳定基金(EFSF)的评级,但国债市场所幸呈现稳定态势。

西班牙财政部17日(当地时间)宣布,成功发行48.8亿欧元12至18个月期国债。

尤其是中标利率大幅走低,显示债券投资者的担忧在一定程度上有所缓解。

12个月期国债的发行利率为2.049%,较去年12月的中标利率4.050%下降近一半。这意味着西班牙融资成本下降,财政运作得以缓解。

EFSF也成功发行债券。EFSF当天以0.2664%的利率发行了15亿欧元规模的182天期债券。此次招标吸引了46.6亿欧元认购,证明EFSF发行的债券人气依然很高。

此前16日,标普将EFSF的信用评级由原最高等级“AAA”下调一档至“AA+”。EFSF依靠欧洲各国的担保增强信用来发行债券,由于法国、奥地利等国信用评级下调,接受其担保的EFSF也不可避免被下调,这是其逻辑。

《金融时报》(FT)对此警告称:“EFSF信用评级下调将推高融资成本,可能减少可用于救助的资金。”但当天债券发行利率与此前几无变化,分析认为市场对EFSF的信任目前依然稳固。

另一方面,将取代运行至明年6月底的临时机构EFSF的欧洲稳定机制(ESM)的启动时间,也正在推动从原定的7月尽可能提前。预计ESM规模将达5000亿欧元,其中包括欧洲各国出资的共800亿欧元实缴资本金等。但对于将ESM规模扩大至5000亿欧元以上的方案,德国持反对态度,今后德国为解决欧洲危机将在立场上作出何种转变备受关注。

阅读韩文原文