2012-01-17

[全国巡览] 城东区签署培育时装产业谅解备忘录 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城东区为培育时装产业签署谅解备忘录

首尔城东区18日上午与韩国时装协会签署了《为培育圣水地区时装产业的谅解备忘录(MOU)》。

区相关人士解释称:“相当多企业因经营环境恶化、人力老龄化等陷入困难,我们认为需要积极支持和培育地区时装产业,因此推进了本次MOU。”

该区计划通过MOU与韩国时装协会共同制定产业培育基本计划等,构建推进项目的全面合作关系。

江南区强化建筑物拆除现场安全

首尔江南区17日表示,将强化建筑物拆除现场的安全指针。

此前由各洞居民中心处理的拆除申报中,地上4层以上建筑物的申报处理将移交区政府建筑科。

此外,原先一律以申报制运行的拆除审批程序,对地上4层以上建筑物将改为许可制。该区是在本月10日驿三洞一处拆除现场发生事故后出台该措施。

中区在假期期间允许传统市场周边停车

首尔中区在春节假期结束的24日之前,临时允许在辖区传统市场周边道路于平日白天停车。

允许停车的传统市场共13处:▦中部市场(乙支路5街)▦芳山综合市场(乙支路4街)▦首尔中央市场(黄鹤洞)▦新中部市场(五壮洞)▦南大门市场周边9处等。

据此,在允许停车的区段和时段,传统市场周边的闭路电视(CCTV)执法将暂缓。

阅读韩文原文