2012-01-17 | 임지훈

“经济衰退中各国将加强进口管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,今年发达国家与发展中国家均处于经济低迷状态,将加强进口管制。

据韩国贸易协会18日将发布的《2011年对韩进口管制总览》,2012年受经济衰退长期化影响,发达国家与发展中国家均有较大可能提高进口壁垒。

正如美国惠而浦起诉三星集团、LG冰箱及洗衣机一案所示,发达国家预计将以因销售不振等经营困难的相关行业为中心积极提起诉讼。印度、土耳其等新兴发展中国家则预计将在政府层面利用进口管制措施保护和培育本国产业。

截至去年底,贸易伙伴国对韩国商品的进口管制为21个国家(地区)111件(含在调查中的17件),较上年的20个国家(地区)119件(含在调查中的24件)有所减少。111件中,美国、欧盟(EU)等发达国家仅19件,而印度、中国等新兴发展中国家达92件。

按品类看,进口管制为石油化工42件、钢铁金属32件、纺织18件、电气电子6件等。韩国主力出口品类石油化工及钢铁部门占全部管制的66.6%。

按类型看,反倾销86件、反倾销与反补贴税同时适用4件、保障措施21件,反倾销(77.5%)占绝对多数。贸易协会解释称,反倾销措施针对不公正企业,相较以政府政策为对象的反补贴税措施,对方国家的抵触较少,且对方应对成本巨大,仅反倾销调查本身即可产生抑制出口的效果。

贸易协会通商支援单元室长朴哲龙表示:“应避免出口过度集中于特定国家,并考虑到反倾销起诉在低附加值产业中频发,应推动出口品高附加值化”,“也有必要活跃同行业间交流,对对方国家的进口管制动向进行先发应对”。

阅读韩文原文