2012-01-16 | 윤홍우

韩国企业加速进军中国资本市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国有企业和金融公司进军中国资本市场的步伐正在加快。

这是因为随着中国经济增长,人民币地位不断提升,加之中国政府放宽资本流出流入制度,推进金融市场开放。

在韩国10家民营金融机构获得中国政府的合格境外机构投资者(QFII)资格批准之后,近期韩国投资公社(KIC)、韩国国民年金、韩国银行等也已跨过QFII门槛或正在等待批准。

根据韩国企划财政部16日发布的《近期中国资金流出流入制度评估》报告,中国正通过扩大QFII对象机构、引入人民币合格境外机构投资者(RQFII)等方式,持续引导外资流入本国资本市场。

QFII是中国政府允许符合一定条件的海外机构投资者投资中国内地证券市场的制度,获得QFII资格后即可在上海和深圳交易所买卖中国股票、债券和基金。

截至去年11月,韩国共有未来资产集团(投资额度2.5亿美元)、Samsung Asset Management(3亿美元)、KTB资产运用(1亿美元)等10家机构获得QFII批准。

这些机构的总投资额度为12.45亿美元,目前仅占中国QFII全部额度的6%,但随着近期韩国公共机构相继获得QFII批准,预计投资额将有所增加。

KIC、国民年金、韩国银行等于2010年申请QFII,其中KIC于去年12月、国民年金于今年1月获得批准。它们目前正在等待中国政府批准投资额度。

韩国企划财政部预计,随着中国加快开放股票市场,韩国金融机构对华投资也将增加。实际上,截至去年12月底,全球已有121家机构在中国获得QFII资格,获批投资规模达211.4亿美元,较2008年增长57%。此外,中国去年底引入RQFII,正在增加本国股票市场的流动性供给。RQFII是允许中国金融机构在香港分行筹集人民币、直接投资中国内地股票市场的制度。

企划财政部一位相关人士建议:“若RQFII扩大实施,离岸人民币将回流内地进行再投资,低迷的中国股市有望恢复活力”,“韩国金融机构应把中国资金市场开放作为机遇加以利用”。

阅读韩文原文