2012-01-15

“现在寄出,年末送达”…推出“时间胶囊信件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现在寄出的信件将被保存在网络时间胶囊中,并在明年新年前夕的12月里按所选日期投递,“网络时间胶囊信件”登场了。

知识经济部邮政事业本部15日表示,从16日起至下月15日,凡在网络邮局寄信者,将在指定日期把信件送给本人或心爱的人,活动名为“慢慢走的信,慢信(slow letter)”。(见图)

进入网络邮局(www.ePOST.kr),点击定制信件菜单,直接输入所需信件内容或以文件附上,再填写寄件人与收件人即可。

邮政事业本部相关人士表示:“由于是在迎接新年的12月收到信件,如果把年初的心愿或决心写进信里,到12月再确认;或者给珍惜和深爱的人提前写下祝福的话语,意义会很大。”

使用费基本为730韩元,视附加服务和信件数量而有所不同。费用可用信用卡、手机或账户转账支付。

在写慢信的人中,将通过抽签向3人赠送邮局购物特产(价值30万韩元),向65人赠送2011年度年度邮票册(价值2万韩元)作为奖品。中奖名单可于下月29日在网络邮局查询。

邮政事业本部方面表示:“希望网络时间胶囊信件在一味追求快速的时代唤起慢的美学与珍贵,并成为温暖国民内心的沟通工具。”

/网络新闻部

阅读韩文原文