2012-01-13 | 한동훈기

农产品通胀出现缓和迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与美国国债一同被视为代表性安全资产的日本国债,其信用度近来低于中国国债的信用度。

据《日本经济新闻》13日报道,在反映债券信用度的信用违约互换(CDS)市场上,日本国债5年期溢价自5日起持续高于中国CDS溢价。

CDS溢价是指第三方金融机构为防备发债国家和企业违约而保障本金,从债券投资者处收取的一种保险费,发行人信用度越低,CDS溢价越高。

日本国债CDS溢价自去年年底起急剧上升。上月初还停留在120个基点(1个基点=0.01%)的CDS溢价,到11日已上升至154个基点,超过去年3月东日本大地震时的140个基点。相反,同期中国CDS溢价在140个基点至150个基点之间徘徊。

日本国债CDS溢价上升,是因为消费税上调等政界财政改革陷入困境。巴克莱资本表示:“若日本政界无法推动经济改革,1~3月期间可能会考虑下调日本国债评级”,“若如此,日本国债信用度将持续下滑。”

当然,把在市场上几乎不流通的中国国债与日本国债的信用度简单比较有失妥当。但专家指出,若日本CDS溢价持续高于中国,日本国债市场也可能出现动摇。《日本经济新闻》指出:“海外投机势力在欧洲之后,可能把财政状况最糟的日本作为下一个目标。”/

阅读韩文原文