2012-01-12 | 맹준호

现代·起亚汽车:"如今是全球前四"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车“如今是全球四强” 曾被视为“廉价”的韩国车大反攻 ■全球汽车市场剧变 在美国再购买率调查中占据第一、第四名,信心十足 与丰田差距大幅缩小……“市场剧变反而是机会” 通用超越丰田夺回第一……大众升至第二 底特律=孟俊浩记者 next@sed.co.kr 金光洙记者 bright@sed.co.kr

北美国际车展开幕的9日,美国底特律科博中心。当“2012北美年度车型(2012 North American Car of the Year)”宣布为“阿万特(当地名伊兰特)”的瞬间,现代汽车相关人士的表情出乎意料地平静。那种似已预见胜利的自信更为强烈。

在美国最大市场调查机构J.D. Power的“2012品牌再购买率调查”中,现代汽车与起亚汽车分别位列第一和第四,信心进一步增强。尤其是现代汽车再购买率达64%,在普通及高端品牌共33家企业中较2010年的第三位(60%)上升两位,被公认为美国市场客户忠诚度最高的品牌。

据业界12日消息,现代·起亚汽车的高歌猛进正从美国扩散至全球市场,预计将缩短其进入全球销量“四强”的时间。

现代·起亚汽车去年在欧洲市场占有率史上首次突破5%,在中国售出约117.2万辆,同比增长13.2%。在新兴市场的受欢迎程度也日渐提高。凭此势头,去年全球市场销量达659万辆,与暂定统计中似已跌至第四位的日本丰田的差距大幅缩小。

在底特律车展上遇到的业界人士普遍确信,现代·起亚汽车进入全球市场四强的时间将远早于预期。现代汽车美国经销商迈克尔·吉利根表示:“据我所知,现代·起亚汽车在其他国家也以多款车型获得‘年度车型’等奖项,人气高涨”,并预测“今年升势将延续,不久将跃升为全球第四大整车制造商”。

因人气飙升而供不应求的问题,预计今年也将有所缓解。现代·起亚汽车今年将完工中国第三工厂和巴西工厂,全面构建全球生产体系。起亚汽车今年也将动工建设中国第三工厂,着手扩大海外产量。整体生产能力也将接近四强水平。

与此同时,剧烈波动的市场环境也在向有利于现代·起亚汽车的方向转变。现代汽车高层人士表示:“去年日本企业丧失竞争力成为竞争中的变数”,“当然今年日本企业预计将恢复元气,但经济越是放缓,现代·起亚汽车的主力车型中小型车反而越受欢迎,因此有胜算”。

阅读韩文原文