2012-01-12 | 조성진

[春节礼品] 大型超市:韩牛葛牛、大块水果……“礼盒备货增加30%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart“韩牛雪花NO9排骨” 家乐福西海岸“阳光滋养滩涂海苔礼盒” 乐天玛特“大块苹果和梨” 韩国农协“韩参人红参精黄金” 家乐福“放心韩牛精肉排骨混合礼盒” E-Mart、家乐福、乐天玛特等主要大型超市今年春节也将礼盒备货量最多增加约30%。

这是出于对国内内需景气低迷但春节礼品销量仍将增长的期待。

尤其是大型超市判断礼品需求将向低价与高价两极分化,因此从1万韩元档的实惠型到数十万韩元的高档型,商品品类十分丰富。

韩牛排骨精选限量销售

◇E-Mart扩大价格革命礼盒=E-Mart考虑到内需景气冷淡,将价格比市价低约30%的价格革命礼盒规模比上年扩大约30%。

特点是,对个人小量购买较多的生鲜食品增加了高端商品,而对主要由企业大量采购的加工食品、生活用品礼盒则提高了低价产品比重。

韩牛礼盒备货量比去年春节平均增加35%以上。其中横城韩牛产品备货量增加两倍以上,高端商品也扩大28%。

代表性商品有韩牛葛牛礼盒(45万~55万韩元,限量30套)、在1++等级中精选雪花等级最高的No.9等级排骨制成的韩牛雪花No.9排骨礼盒(27万韩元,限量300套)等。

水果礼盒方面,近期批发市价上涨10%以上,但将把涨幅控制到最低后销售。

主要品类为清香梨GOLD(3.78万~4.78万韩元)、美味苹果Gold1号(3.98万~4.98万韩元)、混合礼盒美味苹果&清香梨GOLD(4.48万~5.48万韩元)等。

黄花鱼批发市价上涨,但腌黄花鱼仍按去年价格水平销售。

环保苹果礼盒为新品

◇家乐福3~4万韩元档实惠礼盒=家乐福将3万~4万韩元以下实惠礼盒的比重提高到一半以上。

水果礼盒备货量比去年增加约40%。由于与健康相关的商品偏好度高,环保苹果礼盒比重增加32%。

还有含有可清除体内有害氧的多酚成分的“家乐福优品多酚苹果礼盒”等新品。

精肉方面推出了仅用通过韩国农协 DNA检测的放心韩牛排骨制成的放心韩牛排骨礼盒(炖排骨3kg,16.9万韩元)。门店可直接配送。

实惠礼品备货210万套

◇乐天玛特扩大1万韩元以下实惠礼盒=乐天玛特将1万韩元档以下实惠礼盒备货量比上年扩大约70%,共准备210万套,相当于春节礼品总量的三分之一。

实惠礼盒主力商品有海豹感谢20号(8600韩元)、清净园高级油(9900韩元)、LG星1号(9900韩元)、爱茉莉多花1号(9900韩元)等。

韩牛礼盒准备8.5万套,增加20%。主要商品为大块韩牛排骨礼盒(800g×3,9.5万韩元)。

水产品比去年春节增加约20%,准备27万套;腌黄花鱼礼盒为2万套,备货量比去年春节增加约30%。

价格多样的NongHyup RedGinseng. Co., Ltd.“韩参人”

◇韩国农协 Hanaro Mart 100%国产礼盒=韩国农协推出了以100%国产农产品制成的多种礼盒。

牧牛村礼盒从罐装火腿产品到高级手工火腿种类多样,价格从1万~2万韩元档到10万韩元档不等。

水果方面推出了“晨庭”和“特拉内”礼盒。价格为苹果2万~8万韩元档、梨2万~10万韩元档、苹果与梨混合5万~10万韩元档。此外还有柑橘、甜柿、汉拿峰等礼盒。

高端礼品推出了NongHyup RedGinseng. Co., Ltd.“韩参人”和“放心韩牛”。韩参人价格为4万~30万韩元档。放心韩牛的里脊、排骨、牛尾礼盒等为7万~60万韩元档。

阅读韩文原文