2012-01-12 | 권경원

“校园暴力日益严重,症结在应试教育”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会教育科学技术委员会12日召开全体会议,集中批评教育当局此前未能妥善应对校园暴力问题。在野党称以升学为中心的教育是问题所在,主张教育科学技术部长官李周浩辞职。

大国家党议员赵全赫在当天会议上批评称:“我们反复指出校园暴力实态调查不充分,当局却什么都不做,等问题爆发了才手忙脚乱地拿出对策。”

赵议员接着要求:“政府不要只交给学校,应通过家长团体或地区社会团体进行准确的实态调查并予以公开。”

在野党甚至提出教育科学技术部长官李周浩应当辞职,攻势进一步升级。教科委在野党干事、民主统合党议员安敏锡主张:“校园暴力和学生自杀之所以变得严重,是因为把孩子们逼入以竞争为中心的升学战争。”“把学校变成战场的李长官应当辞职。”

面对执政党和在野党议员的批评,李长官接连作出“很痛心”“很抱歉”之意的答复。

当天会议除李长官外,除首尔市教育监郭魯炫和江原道教育监闵丙熙以外的各市道教育监全部出席。会上还讨论了将危机学生咨询项目“Wee Class”扩大设置到所有学校、把咨询教师改善为无固定期限合同职等方案。

阅读韩文原文