2012-01-12

[朴健律的球杆调配故事] ⑤ 杆身硬度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

观察经过配杆(fitting)后使用的高尔夫球手的球杆,有时能看到有趣的现象:杆身的标识转到了侧面。对配杆不关心的球手甚至会误以为是“山寨”产品。

为什么会转过去呢?答案是因为杆身的脊(spine)。

杆身也有脊(spine,脊椎),因此要配合它旋转后再装配杆头。所谓脊理论,比如把笔记本卷成圆筒时,某处会重叠而形成最厚的部分。杆身也会出现这样的部分,而这个类似脊椎的部分会影响球杆的方向性等性能。因此也有人主张,没有脊、卷得精确的杆身才是好杆身。

脊在相关行业是个敏感概念。但先说结论(仅为个人意见),对球手而言这并不是需要过分在意的部分。

杆身是将树脂与碳纤维混合的复合材料布料卷绕在名为芯轴(mandrel)的芯上,再去除芯轴的工序制成的。芯轴呈从杆头端(tip)向握把端(butt)逐渐变粗的形状。重要的是,并非将布料整块地一圈圈卷绕。为获得所需的杆身性能,如弯曲点的配置等,会使用裁剪成各种形状的布料,有时还会呈锯齿状卷绕。也就是说,在现代工艺下并不是均匀卷绕制成的,因此没有理由形成固定的脊。

检测脊的设备只检查杆身的某一部分,而非整体。若被检测的部分在微观上显示某一侧偏厚,就断定整体存在脊。这一点恐怕需要谨慎对待。

随着技术的发展,脊已成为不必太过在意的部分。也就是说,按标识所刻位置装配的产品在性能上并无妨碍。实际击球时若球的方向持续偏向某一侧,应认为不是脊的问题,而是硬度等规格不匹配更为合理。也可以想一想,竞争激烈的知名杆身制造商是否会在不考虑脊的情况下刻上标识并销售。

杆身的设计也很重要。好看与否固然重要,但将标识装偏的球杆在瞄球时会妨碍思维的简化,得不偿失。与其被各种知识束缚而抱有成见,不如亲自使用后再作评价,这才是遇到最合适杆身的方法。最好的杆身配杆,是选择符合产品性质和自身挥杆的规格,而不是通过改变杆身的功能来适配。/Autopower·未来体育代表

阅读韩文原文