2012-01-12 | 설성현

[全国巡览] 光州圈求职津贴申请人数与支付额减少 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州地区求职津贴申请者及发放额减少

据显示,去年光州地区求职津贴申请者和发放额等较上年大幅减少。

12日,光州地方雇佣劳动厅光州雇佣中心分析辖区2011年度求职津贴情况的结果显示,求职津贴申请者为2万8204人,较上年减少12.5%。领取人数为3万6,21人,较上年减少8.2%;求职津贴发放额为1051亿韩元,减少9.9%。

求职津贴申请者和发放额大幅减少,似受失业者再就业率上升的影响。截至去年11月末,光州雇佣中心辖区求职津贴申请者的再就业率为27.9%,比2010年的25.5%上升2.4个百分点。

光州=薛成贤记者

新安名品菠菜“岛菜”价格“飙升”

全南新安郡飞禽面的名品菠菜“岛菜”价格大幅上涨。

新安郡12日表示,种植岛菜的农民因订单大量涌入、价格大涨而喜笑颜开。

收获初期的去年11月中旬每公斤1724韩元的岛菜价格,目前已涨至接近3000韩元。春节前价格预计还将上涨。最上等岛菜一箱以6万5000韩元成交。郡有关负责人解释称,平均以4万韩元售出,比去年同期价格上涨约30%。

作为种植基地的飞禽和都草农协,近来平均每天向首尔可乐洞批发市场等发送约9000箱10公斤装产品,订单不断。

新安=薛成贤记者

全南超级海苔1号,海藻类品种保护第1号申请

全南道12日表示,已就“全南超级海苔1号(申请注册名海风1号)”向国立水产科学院海藻类生物研究中心品种审查团提交品种保护第1号申请。

与专利权、著作权、商标权类似,赋予新品种培育者排他性商业独占权的植物新品种保护制度,今年起也在海藻类领域启动。海藻类的品种保护权存续期间为自品种保护权设定登记之日起20年。

全南超级海苔1号属条斑紫菜,去年在全南主要海苔养殖主产地7个郡养殖,创收54亿8000万韩元。今年尽管海苔养殖初期海况恶化、病害严重发生,仍实现生产,证明了其抗病性。

阅读韩文原文