2012-01-12

奥巴马:"对岸上外包回流的美企给予税收优惠"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马11日在促请美国企业为创造就业作出贡献时表示:“将推进针对把岗位带回国内的企业的新税收优惠。”

奥巴马当天在白宫与主要企业首席执行官(CEO)的会晤中表示:“将给予把岗位带回美国的企业优惠,同时取消对外包企业的缓征税优惠。”

白宫方面回避提及该构想的具体内容,但再次促请国会批准已提交的部分相关法案。

奥巴马政府已向国会提交关于将企业研究开发(R&D)税收优惠永久化、允许新设备折旧账目处理以及追加雇用时提供信贷支持等的法案。

奥巴马是在前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼前一天在共和党第二场总统候选人初选新罕布什尔初选中如预期获得压倒性支持的情况下,提出这一鼓励企业内包方案的。

观察人士分析认为,此类提议意在面向今年11月的总统大选,凝聚主要支持力量中产阶层和工会的选票。

当天白宫会晤有综合化学产品企业杜邦、锁具制造商Master Lock、家具企业Lincolnton Furniture、软件应用开发商GalaxE Solutions等20余名CEO出席。

奥巴马还在会上表示,为支持促进吸引外国对美直接投资(FDI),将设立规模达1200万美元的项目。

阅读韩文原文