2012-01-12

朝鲜:"金正日遗体制成标本 永久保存于锦绣山纪念宫"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜12日表示,已决定将国防委员长金正日的遗体安放于平壤锦绣山纪念宫。

朝鲜中央通信当天通过劳动党中央委员会的“特别报道”称:“将伟大领导者金正日同志以生前的面貌安放于主体的最高圣地锦绣山纪念宫。”

锦绣山纪念宫是安放金委员长之父金日成主席遗体之处,预计将成为朝鲜的“革命圣地”。位于平壤大城区的这一场所原本是金主席的官邸兼办公处。

特别报道中“生前的面貌”这一表述,被解读为将像金日成主席一样把金委员长的遗体制成木乃伊永久保存。

特别报道还表示,将把金委员长的生日2月16日定为“光明星节”。朝鲜自金主席去世次年即1995年起,将金主席和金委员长的生日定为“民族最大的节日”,但金主席生日被称为“太阳节”,金委员长生日则没有单独名称。据悉光明星是朝鲜指称金委员长的表述。

对金主席,朝鲜在其逝世三周年的1997年,将其出生年份1912年定为“主体1年”的“主体年号”,并同时把他的生日定为“太阳节”。

特别报道还称,将建立金委员长的铜像,并在各地设置金委员长的“太阳像(肖像画)”,同时修建永生塔。

/网络新闻部

(照片;金正日国防委员长的遗体安放于锦绣山纪念宫。/Seoul Economic Daily资料)

阅读韩文原文