2012-01-11 | 이철균

[银行行长接力访谈] 友利银行行长李顺雨:“将悉心扶助困难企业 防止不良贷款增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年要确保不再新增不良贷款(NPL)。”

李纯雨(见图)友利银行行长11日在接受Seoul Economic Daily新年专访时表示:“企业一旦有病,我们要提前上门送药,看看它们需要什么,以便先发制人地应对不良资产。”

友利银行截至去年9月末的不良债权比率为2.25%,金额高达4万亿韩元。按去年末计划将不良债权比率降至1.9%左右,但与处于1%出头至1%中段的竞争银行相比仍然偏高。也就是说,今年将通过与不良债权的战争来阻止新增不良资产的发生。

不过,李行长表示,仅因不良债权比率高就将其评价为不好的银行,这种做法本身有问题。

李行长称:“评价银行时往往看盈利多不多、规模大不大、不良债权少不少,但从银行的本职使命来看,这些没有意义”,“支持企业、为创造就业作出多大贡献,才应成为银行的评价标准”。他表示,在企业困难时不收回贷款、反而给予支持以救活企业的地方,不良债权自然也会较多。

李行长表示:“银行可以说是医院,如果只给健康的人看病、不接收病人,那还有什么用”,“救活患者(企业)才是金融的本来使命”。

他还补充说:“中小企业陷入困境时,要分辨是人工成本问题还是物流费过高,由银行准确诊断并提供建议,让企业与银行同行”,“友利银行作为企业专业银行,此前交了不少学费,完全有能力做到这一点”。

关于海外拓展,他表示将寻找能够发挥友利银行强项——企业金融的方式。李行长介绍说:“零售金融是我们为提高银行稳定性而做的,实际上我们的强项在企业金融”,“我们正在印度尼西亚、越南、中国等金融水平相对低于我们的地区寻找能够运用企业金融的办法”。

在社会责任问题上,他表示与一律下调手续费或贷款利率相比,差别化的方式更好。李行长称:“如果一律下调手续费等,反而会出现富人受益更多的情况”,“把优惠限定于国家有功者、大学生等社会弱势群体才是对的”。

阅读韩文原文