2012-01-11 | 유병온

民主党也为化解“钱信封”疑云头疼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因党代表大会“钱信封”事件波及,民主统合党正为寻找解决办法而伤脑筋。在正在进行的新领导层选举过程中,9日有人提出以岭南地区为中心散发钱信封的疑惑,该党随即成立自查真相调查团展开调查,但已第三天仍未掌握明显线索。民主党计划将调查范围扩大至代议员及中央委员,如发现涉嫌人物,将提请检方调查。

民主党在党代会钱信封疑惑爆发后,立即成立以国会副议长洪在馨为团长的真相调查团,对疑惑发源地岭南地区的59名地区委员长全部进行了调查,但确认这些人均否认相关疑惑。

对此虽出现“只是做做调查样子”的批评,但在未具体查明特定人员的情况下,也无法提请检方调查,该党处境颇为尴尬。

民主党一方面以中央党名义设立舞弊选举举报中心,另一方面计划将对象范围扩大至代议员、中央委员,进一步扩大自查。此外还请求提出钱信封疑惑的某媒体协助调查。

代表元惠荣11日在最高委员会议上表示:“对党代会相关疑惑将彻底调查到底,若确认为事实,将提请检方调查等采取断然措施”,“为实现根本性革新,将推动把党内选举全过程委托给选举管理委员会的方案。”

围绕钱信封疑惑,前一天呈现出原民主党人士与市民社会出身人士矛盾态势的新领导层选举候选人,当天似有所顾虑,纷纷调整了发言分寸。

候选人文成根当天在首尔奖忠体育馆举行的联合演讲会上批评称:“曾以反省‘卡车运钞’为名住进帐篷的大国家党,又因钱信封事件回来了”,但对党内疑惑未作特别提及。

阅读韩文原文