据查,华城市、忠南天安市、仁川市等部分地方自治团体在推进主要负责人竞选承诺项目过程中出现预算缺口,为加以隐瞒而进行了“粉饰决算”。
韩国监查院10日表示,去年5至6月对首尔市等49个地方自治团体的“地方财政运营现状”进行全面检查后,查出前京畿华城市市长制作虚假公文,已向检察机关举报,并要求对14名违纪公务员予以惩戒。
据检查结果,华城市在编制2009至2010年岁入预算时,将京畿道财政补贴金和开发负担金等较实际多计2566亿韩元,在编制2010年度岁出预算时又漏计事业费653亿韩元,虚增了可用财源。虚增的资金被用于市长竞选承诺项目——某高中的设立等。由于如此松散的运营,华城市2009年出现321亿韩元、2010年出现923亿韩元亏损,但为掩盖这一情况,粉饰决算为2009年盈余261亿韩元、2010年盈余21亿韩元,并提交给地方议会。
忠南天安市和仁川市也为隐瞒预算赤字,采取不当提前动用下一会计年度岁入等手法,伪造成出现盈余。仁川市在2007至2010年的4年间,一般会计的纯岁计结余共出现9162亿韩元亏损,却粉饰决算为共盈余233亿韩元。
还查出一些地方自治团体在项目可行性不足的情况下强行推进轻轨、体育设施、博物馆等建设项目。首尔市曾试图以民间投资方式推进牛耳至新设轻轨(总事业费6465亿韩元)项目,但投资方以缺乏盈利性为由放弃出资,截至去年9月底仍未确保投资方。
此外,庆南道等10个地方自治团体按主要负责人和地方议员每人一定金额编制未确定预算用途和范围的所谓“综合事业费”,并不时用于道路建设和公园事业费等地区重点项目,被韩国监查院查出。






