2012-01-10 | 나윤석

清溪川“幸运硬币”累计6873万韩元,叠高达63大厦10倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“清溪川的硬币堆起来有63大厦10倍高”

首尔设施公团10日表示,自2005年10月清溪川复原以来,国内外游客和市民在清溪广场瀑布下的八石潭“幸运硬币”处许愿投下的硬币,截至去年年末的6年2个月间共达107万枚(6873万韩元)。

公团一位相关人士解释称:“若将这些硬币垂直堆起,相当于63大厦10倍的高度、两头大象的重量。”

考虑到63大厦高249米、大象平均体重5吨,募集到的硬币高度约2.5公里、重量10吨。

去年收取的硬币为62个国家的银行发行的214种,募集金额为3204万韩元,比前一年(951万韩元)增长3.4倍。

外国硬币中日本最多,达5612枚,其后依次为泰国(5041枚)、中国(3934枚)、美国(2444枚)。面额最高的是日本500日元(约7600韩元),最小的是俄罗斯1戈比(约0.4韩元)。

首尔市计划于下月将募集款全额捐赠给困难群体。截至去年初5年间积累的募集款2034万韩元和外国硬币6000余枚,分别转交给了社会福利共同募捐会和联合国儿童基金会韩国委员会。

公团相关人士表示:“为便于确认投出的硬币,我们在地面设置标识牌并点亮LED照明,积极宣传后开始口碑相传”,“在世界灯节期间,为投硬币排起长队,投硬币已成为清溪川的新风尚。”

阅读韩文原文