2012-01-09 | 고광본

下端-总统参选人分析-文在寅人生故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出生于庆南巨济、毕业于庆南高中的文在寅,幼时极为贫困。他自然而然地怀抱社会改革的热情,大学时期为社会正义投身学生运动。之后他在特战司服役,参加司法考试成为律师。虽然以第二名的成绩从司法研修院毕业,但他没有走赚钱律师之路,而是与已故前总统卢武铉一起,作为釜山庆南地区的劳动专门人权律师,为被边缘化和处于阴影中的人们代言。

首尔大学融合科学技术研究生院院长安哲秀让病毒杀毒软件免费使用、捐出一半股份等分享与捐赠精神,文在寅年轻时已通过学生运动和人权律师工作提前实践。此外,他在特战司时期完成跳伞训练后摆姿势的照片,在网络上被称为“暴风帅气”的绰号。他在某电视节目中表演劈砍并讲述军中经历的样子,让在兵役问题上软弱的韩国政治人物感到羞愧。

在参与政府时期担任青瓦台民政首席和秘书室长辅佐卢武铉总统、作为国政核心参与其中的资历,也可成为其优点。

但他至今仍未能构建起脱离“卢武铉秘书室长”身份、作为政治人物文在寅的独立形象。就性格而言,他对展现自己感到羞涩和不自在。这是作为大众政治人物的弱点。但从当今时代精神更希望看到关怀与分享、共鸣、献身型领导者而非魅力型领导者来看,这反而可能升华为作为国家领导人的优点。关键在于他要展现出跨越卢武铉时代的愿景、执行力和执政意志。

阅读韩文原文