2012-01-09 | 장현일

“仁川中小企业海外展会参展扩至90家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川经济通商振兴院9日表示,今年将集中支持海外营销、设计开发、美容产业等,以增强中小企业竞争力。

作为强化海外营销的方案,参加海外展会的企业将从去年的70家增至今年的90家,增幅约30%,并使中国、德国、美国、香港等办展国家多样化。

对出口少数特定品目的企业参加海外展会也将积极支持。

为通过设计开发提升品牌价值,产品设计开发和样品商用化的支持对象企业将从69家大幅增至110家。

特别是为培育今年首次启动的美容产业,计划运营仁川地区企业的化妆品共同卖场并打造美容购物网站,构建线上线下销售网络。

还将参加意大利博洛尼亚美容博览会和中国上海国际美容博览会等,强化国际业务,并在仁川举办泥浆宣传、美容会议、美容演示会等多种活动。

仁川经济通商振兴院院长金忠一表示:“中小企业需要开发新技术、新产品,但在人力和信息方面存在局限”,“我们将尽最大努力填补这些不足之处。”

阅读韩文原文