2012-01-09 | 고병기

印度经济阴云渐浓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度经济的阴影日益加重。

据《金融时报》(FT)报道,印度总理曼莫汉·辛格(见图)8日(当地时间)在度假地斋浦尔发表演讲时表示“(印度)正在经历困难时期”,并称在3月底结束的2011财年,经济增长率将仅为7%。2010财年印度经济增长率为8.5%。

此前上周,印度财政部长普拉纳布·慕克吉曾预测本财年印度经济增长率为7.5%,印度央行印度储备银行则给出7.6%。

专家指出,除欧洲财政危机、全球经济衰退等外部不利因素外,印度内部问题也是此番经济低迷的主要原因。印度自2010年3月以来为抑制物价上涨已13次加息,实施了强力的紧缩货币政策。这种紧缩政策使增长与投资大幅萎缩,去年10月印度工业生产同比减少5.1%,两年多来首次出现负增长。

与此同时,议会内执政党与反对党的分裂导致政策决定无法迅速作出,也被指为问题。对此,印度HDFC银行董事长迪帕克·帕雷克批评称:“对印度执政党提出的几乎所有政策,反对党都表示反对,因此任何决定都无法妥善作出。”

阅读韩文原文