2012-01-09 | 윤종열

水原站商圈开发有望加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为水原地区最大课题之一的水原站商圈开发有望加速。

京畿道水原市9日在市政府应急指挥室,在Suwon Station Development、Lotte Shopping、KCC等3家开发企业出席下,签署了水原站商圈开发交通改善对策费用分担共同协约。

根据协约,在全部交通改善费用1741亿韩元中,3家公司对跨线桥延长工程费666亿韩元分别承担:Suwon Station Development57亿韩元、乐天集团300亿韩元、KCC 309亿韩元。其余分担金计划由市财政及国库与道费等补足。

此前,该市曾与这3家企业共同制定综合交通改善对策,内容包括为改善水原站商圈开发带来的交通拥堵,将跨线桥向“故乡之春路”方向扩建、延长860米区间,并在水原站东、西广场设置换乘中心。

该市认为,以此次协约为契机,水原地区的课题——乐天百货店和AK广场扩建工程也将加快。特别是随着水原站商圈开发,该地区有望成为水原的代表性中心和新地标,迅速崛起为京畿南部最大商圈。

该市期待,商圈开发完成后将带来税收增加和岗位创造效果。

协约中明确规定,商圈开发企业Lotte Shopping入驻时须在水原设立独立法人,预计可带来法人税等每年15亿韩元的税收增加和约4000人的直接就业创造效果。此外,Suwon Station Development目前总部设在水原,扩建后税收将增至每年11亿韩元,就业人数预计将从目前约3000人增加1000人,达到约4000人。

市相关人士解释称,水原站商圈日最高流动人口达20万人,随着新的商圈开发以及盆唐线、水仁线等广域铁路的追加开通,日最高流动人口有望剧增至30万人。

当天的签约仪式上,水原市长廉泰英、Suwon Station Development代表沈相普、LOTTE ASSET DEVELOPMENT CO.,LTD代表金昌权、KCC管理本部长宋基范等出席。

廉市长表示:“随着与3家商圈开发企业的协约完成,水原站商圈将迅速崛起为京畿南部的商圈中心,并在创造岗位、增加税收等方面对地区经济产生相当大的连锁效应。”

阅读韩文原文