2012-01-09

俄卫星探测器15日前后坠落…政府启动应急指挥室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯火星卫星探测器“福布斯-土壤”(Phobos-Grunt)预计将于15日左右坠落地球,韩国政府也启动了有关部门和机构参与的应急指挥室,正式着手应对。

教育科学技术部、国防部、韩国天文研究院、韩国航空宇宙研究院9日表示,已在天文研究院内设立“福布斯-土壤”应对指挥室,在开展探测器相关分析的同时启动面向国民的通报服务。

卫星坠落情况信息将通过互联网(event.kasi.re.kr/www.kari.re.kr)和推特(@kasi_news/@mest4u)等渠道提供。

教育科学技术部有关人士解释称,“卫星落在朝鲜半岛附近的可能性极小,但准确的坠落时间和地点只能在实际坠落前1~2小时才能分析出来,因此要为万一的情况做好准备”。

“福布斯-土壤”探测器于去年11月9日发射,目的是采集火星两颗卫星之一福布斯的土壤样本,但在未能进入正常轨道后,目前仍在地球周围飘行。

这台搭载着着陆器、地球返回舱、中国探测器(萤火一号)等、重13.2吨的探测器,因地球引力和大气摩擦等原因,每天高度下降约1~2公里,预计15日左右进入地球大气层。进入大气层后大部分将因与空气摩擦而烧毁,但地球返回舱等部分耐热碎片预计会落到地表。

此前俄罗斯航天局(ROSCOSMOS)曾发布消息称,“最多约30块碎片(总重200公斤以下)可能落到地表,但造成损害的可能性极小”。

/在线新闻部

阅读韩文原文