2012-01-09

阿拉伯联盟决定继续叙利亚观察团活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由22个阿拉伯国家组成的阿拉伯联盟(AL)8日(当地时间)决定继续在叙利亚开展观察团活动,并再次呼吁叙利亚政府与武装势力立即停止暴力行为。

美联社、法新社等外媒和阿拉伯卫星电视台半岛电视台报道称,阿盟成员国部长们当天在开罗总部紧急会晤,讨论了派驻叙利亚观察团的报告内容后发表了声明。

根据声明,成员国部长们决定依照规定观察团活动期限为1个月的调解方案,给予其继续履行使命所需的时间。此外还决定将现有163人的观察团成员增员,同时向联合国请求对观察团提供"技术支持"。阿盟部长们还要求叙利亚政府和所有武装势力立即停止一切暴力行为。

在卡塔尔总理谢赫·哈马德·本·贾西姆·阿勒萨尼主持的当天会议上,听取了观察团就叙利亚政府是否履行结束10个月流血事态的和平方案所进行核查的活动情况报告。由苏丹籍将军艾哈迈德·穆斯塔法·达比率领的观察团于上月26日派驻叙利亚,结束约两周活动后于7日返回。

观察团在首份报告中表示:"叙利亚政府未履行停止对和平示威队伍流血镇压的承诺。"报告还指出:"政府军对反政府示威队伍的暴力仍在持续,军队也未从城市撤出",并称协议中包含的释放政治犯也仅部分兑现。

此前,阿盟一直饱受怀疑论与无用论的困扰,即在向叙利亚派遣观察团后,叙利亚政府的流血镇压仍在持续,观察团活动未能正常开展。

阅读韩文原文