"以仅在韩国国内就已突破4000万册的《Why?》系列为基础,今年将通过英文版等版权收入和电子书等电子内容业务的扩张,延续年均10%以上的增长。"
艺林堂代表罗成勋(43岁,见照片)8日在与记者会面时表示,将通过"一源多用(One Source Multi Use)战略"成长为如华特迪士尼一般的全球内容企业。
过去39年作为图书出版企业成长起来的艺林堂,最近正转型为内容企业。它摆脱了将出版业视为夕阳产业的陈旧眼光,超越纸张的局限,把领域扩展到数字化的出版内容。
罗代表没有安于《Why?》系列的成功,而是以此为基础,扩展到版权出口、动画、学习教材业务以及电子书、教育类游戏等教育媒体事业。
实际上自开始强化内容之后,企业的销售额和净利润急剧增长。
罗代表分析称:"《Why?科学系列》全部出齐后,正在创造稳定而持续的收益","除科学系列外,向历史、人文社会等领域扩展,以及借此实施的'一源多用'战略带来的业务扩张,是销售额增长的主要因素。"
目前艺林堂的核心增长动力是海外市场开拓和电子内容业务。
首先,罗代表没有安于国内市场,而是积极进军海外。目前《Why?》系列已与泰国、印度尼西亚、马来西亚等东南亚国家以及中国、台湾、日本、俄罗斯、法国、保加利亚等地签订了涵盖10种语言、37个国家的版权出口合同。最近还与跨国出版社麦格劳-希尔签订了《Why?系列》英文版的出口合同,引发市场高度关注。艺林堂与麦格劳-希尔约定按每册7%~10%收取版权费,首次签约期限为6年。这是一种无需另外支出成本、版权费全部计入收益的结构。
另一方面,《Why?》系列英文版在韩国国内将用于教育用途。近来英语学习热潮再度兴起,对英文版《Why?》系列的期待也进一步升高。将于今年年初在韩国出版的英文版,计划以共5册《Why?》系列连同练习册、单词本、音频CD的套装形式出版。
罗代表表示:"今年将以英文版出版为起点,把出口扩大到50余个国家","艺林堂将以韩流热潮为契机,加强向全世界出口艺林堂内容的版权。"
艺林堂期待的另一个增长动力是电子内容。目前艺林堂正着力于将《Why?》系列全部数字化,并计划扩展到电子书以及教育类游戏、教育内容等。
罗代表强调:"艺林堂的优势在于拥有自有内容","拥有无需支付版权费的内容,意味着具备在多个领域加以利用的可能性。"
此外,艺林堂已将智慧学习选定为新业务并正在推进。目前正通过SK电讯提供初中课程的科学内容,计划在今年内推出高中课程。
最后罗代表表示:"《Why?》系列正向人物、古典、历史等领域扩展,仍处于起步阶段","《Why?》系列不会停步,将持续以新系列诞生,并将确立为艺林堂的新内容。"






