2012-01-08 | 장현일 기자

首都圈填埋地管理公社利用垃圾填埋气五年发电18亿千瓦时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈填埋地管理公社8日表示,2007年至2011年,50MW填埋气发电厂生产的电量合计达18亿180余万kWh。按每户月均用电量200kWh计算,这相当于900余万户家庭1个月的用电量。

填埋地管理公社自2007年3月起,收集垃圾分解过程中产生的填埋气,在填埋气发电厂发电。投运首年2007年发电2亿2200万kWh,2008年3亿9700万kWh,2009年4亿200万kWh,2010年3亿8000万kWh,2001年3亿9700万kWh。

通过韩国电力交易所销售电力的金额为:2007年177亿韩元、2008年451亿韩元、2009年397亿韩元、2010年411亿韩元、去年462亿韩元,5年合计约1901亿韩元。

填埋地管理公社还将部分自产电力用于办公室或花卉栽培温室等公社自身用途。通过收集与恶臭直接相关的填埋气,既减少了恶臭又发了电,取得了一举两得的效果。

填埋地公社于上月底完成了对正在填埋的第2填埋场所设699条填埋气收集管道中679条老旧管道的更换作业。

填埋地公社相关人士表示:"从去年第四季度开始的老旧收集管道更换作业使填埋气收集量有所增加","通过废弃物资源化减少恶臭,并改善填埋地形象"。

仁川=张贤日记者

阅读韩文原文