2012-01-06

[社论] 应完善海外居住者事业税制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以韩国国税厅对"铜王"车龙圭的征税推进失败为契机,有人指出,在海外居住者及海外业务征税等国际税收领域,韩国的制度和征税能力是否过于薄弱。

因为在"课税前适法性审查"中接受车某的异议申请、判其胜诉,意味着当初的征税方针本身就相当粗疏。课税前适法性审查属于韩国国税厅的内部审查,是对税收有不满时可提出异议的程序中的第一阶段。征税计划连内部审查都未能通过。

本次审查中引发争议的问题是,能否将车某视为"国内居住者"。因为只有对国内居住者韩国才拥有征税权。当初韩国国税厅将车某视为国内居住者并推进征税,但车某主张依税法自己并非国内居住者而是外国人,因此韩国国税厅的征税不当,该主张获得采纳。

车某一案之所以具有重要意义,是因为今后可能出现大量类似案例。居住在国外经营业务、同时进入国内投资的情形呈增加趋势。然而按照车某的案例,这些人依税法属于外国人,因而无法征税。这意味着利用居住者与非居住者规定进行"激进税收规避(ATP)"的可能性加大。

从这一点看,也有人指出韩国国税厅将车某的征税问题作为居住者问题来处理是错误的。更应从车某在其赚取巨额财富的英国或韩国均未纳税或纳税甚少的"双重不课税"问题入手。因为问题的核心在于,本应缴纳与巨额所得相应的税款却未缴纳。

对于此类开展全球业务却在任何国家都不缴纳合理税款的问题,各国税务当局均将其界定为ATP并谋求对策。此外,为解决该问题,国家间税收协定的签订、税务当局间的协商也呈强化趋势。

应以此次"铜王"案例为契机,谋求提高与海外居住者国内业务相关的征税制度乃至国际税务领域征税能力的方案。

阅读韩文原文