2012-01-06

检方对殴打郑东泳、朴元淳的女子申请治疗监护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对殴打郑东泳、朴元淳的女子申请治疗监护 殴打朴元淳、郑东泳的60多岁女性,最终……

韩国日报资料照片

首尔中央地方检察厅刑事三部(部长检察官朴润海)6日以殴打民主统合党议员郑东泳和首尔市长朴元淳等的嫌疑(妨害公务执行及殴打)对朴某(63岁,女)提起不拘留起诉,并申请治疗监护。

据检方介绍,朴某涉嫌于去年8月15日下午5时30分左右,在首尔中区太平路2街金融大楼前的路上,冲向参加半价学费集会的议员郑东泳并抓住其头发摇晃。

朴某还涉嫌于去年11月15日下午2时15分左右,在首尔地铁1号线市厅站站台,对正在观摩地铁灭火演练的首尔市长朴元淳高喊“赤色分子为什么当首尔市长”,并数次击打朴市长头部。

经调查,她还于去年6月殴打参加半价学费集会的民主劳动党议员姜基甲,去年11月在反对韩美FTA(自由贸易协定)的集会上击打参加者朴某的胸部和面部等,多次实施暴力行为。

检方认为,朴某自2005年起患有分裂情感障碍,并有10余次暴力犯罪记录,再犯风险较大,故申请治疗监护。

朴某上月30日还曾进入设在首尔大学医院殡仪馆的已故统合民主党常任顾问金槿泰灵堂,高声喊叫并制造混乱。

/网络新闻部

阅读韩文原文