2012-01-05 | 이재용

现代重工自主开发LNG-FPSO模型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料照片 现代重工业在韩国国内率先成功开发LNG-FPSO(浮式液化天然气生产·储存·装卸设备)自主模型。

现代重工业5日表示,近期自主开发的“现代FLNG”已获得挪威船级社(DNV)的基本设计认可。

LNG-FPSO是可对深海气田开采的天然气进行处理,并在零下163度进行液化·储存·装卸的浮式海上设施。现代FLNG长355米、宽70米、高35米,相当于足球场的3.5倍大小,年产250万吨LNG,可储存19万3800立方米。

LNG-FPSO由承担浮动·储存功能的下部设施(船体)和处理、液化、装卸LNG的上部设施构成。凭借此次开发成功,现代重工业成为全球唯一能够以总承包方式(EPIC)从设计到试运行独立完成LNG-FPSO上下部设施的企业。

近期在高油价和日本核电事故影响下LNG需求不断增加,而LNG-FPSO不仅可用于大型气田,还可投入全球多达2400余处的中小规模海上气田,预计未来市场规模将持续扩大。

负责LNG-FPSO开发的现代重工业常务金润春解释称:“现代FLNG具备经济而高效的生产能力,且可在约45个月的短期内建造完成”,“将配合今后增多的中小型气田及大型气田开发积极争取订单”。

另一方面,现代重工业拥有全球最多的共11座超大型FPSO建造经验,以及丰富的LNG项目执行经验。2011年6月还在全球率先从挪威Höegh公司获得LNG-FSRU(浮式液化天然气储存·再气化设备)订单。

阅读韩文原文