2012-01-05 | 진영태

崔泰源会长被不予羁押起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团会长崔泰源(51岁)因涉嫌挪用公司资金1880多亿韩元,被检方不拘留起诉。

据悉,考虑到其弟、SK首席副会长崔再源(48岁)已被拘留,以及崔会长并未直接主导作案、财界排名第三的SK集团对韩国国内经济的影响力等因素,检方未申请拘留令。

正在调查SK集团掌门人家族挪用资金及期货投资疑案的首尔中央地检特搜1部(部长检察官李重熙)5日以违反《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》等嫌疑对崔会长不拘留起诉。检方同时以相同嫌疑对SK控股专务张某不拘留起诉,并对崔首席副会长拘留起诉。此外,在对SK系列公司进行搜查扣押过程中删除、隐匿电脑硬盘,并删除拍到隐匿证据画面的闭路电视影像等销毁证据的SK电讯4名员工也被简易起诉。

检方认定,崔会长兄弟以创业投资组合出资金名义将SK系列公司资金汇至Benex,随后将该资金用于个人期货、期权投资,并为掩盖此事挪用其他SK系列公司资金992亿韩元。此外还认定,他们将以SK系列公司出资金组成的投资组合资金中的750亿韩元以存款名义提供给储蓄银行作担保,再以个人用途贷出并挪用。崔会长兄弟还涉嫌以奖金形式向SK集团主要系列公司高管发放资金后再收回,以此筹集秘密资金,挪用139亿多韩元。

检方一位相关人士解释称:“崔会长兄弟自1998年起进行期货期权投资,通过SK上市系列公司的股票出售款、担保贷款、金融圈贷款等筹措投资资金,但持续亏损”,“到2008年,由于掌门人家族信用贷款额度超限及负债过多等原因再也无法取得贷款,为进行追加期权投资,便通过借名贷款及利用创投公司洗钱等方式挪用了公司资金”。

阅读韩文原文