2012-01-05

[原材料市场]WTI上涨0.25%…103.22美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日(当地时间),国际油价虽存在美元上涨、前一日暴涨后获利盘涌出等下行因素,但由于伊朗与西方国家之间的矛盾加剧,在涨跌反复后以小幅上涨收盘。

纽约商业交易所(NYMEX)明年2月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)较前一日上涨0.26美元(0.25%),报每桶103.22美元。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油上涨1.08%,在每桶111.34美元附近波动。

欧盟(EU)成员国就对伊朗的石油禁运制裁措施达成暂定共识。这显示西方国家针对伊朗核开发疑虑的制裁又推进了一步,地缘政治风险预计将进一步加大。

据悉,对伊朗石油依存度较高的希腊和西班牙等国此前一直反对石油禁运措施,但在撤回原有立场后达成了共识。不过各国政府就该措施何时开始实施仍在继续磋商。

美国对欧盟就石油禁运措施达成共识表示欢迎,但伊朗方面反驳称,石油输出国组织(OPEC)成员国已通过向包括中国在内的其他国家增加出口的方式作出应对。专家预测,即便欧洲国家减少从伊朗进口石油,中国和印度等部分亚洲国家也将以更低价格进口伊朗石油。

金价延续涨势,创两周来最高水平。明年2月交货的金价较前一日上涨12.20美元(0.8%),报每盎司1612.70美元。

/在线新闻部

阅读韩文原文