2012-01-04 | 김현수

青瓦台“物价实名制不是价格管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台为稳定物价,计划确定新的“MB物价”品目和政策,由各部门开展供需管理。但明确表示不会动用利率、汇率等宏观经济工具来控制物价。

青瓦台经济首席秘书金大棋4日解释称:“物价管理责任实名制不是价格管制,而是通过调节供需来稳定价格、抑制物价”,并表示“不仅是农畜产品,石油类等垄断、寡头品目也将设立各部门负责人,通过进口、配额关税等在价格变动之前提前采取措施”。金首席还补充说:“将在5日举行的紧急经济对策会议上确定物价管理责任实名制的品目和政策。”预计新纳入管理的品目将集中于MB物价52个品目中与民生直接相关的部分品目。

不过金首席明确表示,不会为抑制物价而使用利率、汇率等宏观经济工具。金首席称:“(金融危机后)二十国集团(G20)国家中没有哪个国家像我们这样把利率从2.0%上调1.5个百分点至3.5%,汇率在欧洲财政危机后也一直稳定管理”,“说宏观经济政策只对出口大企业有利,与事实不符。”

阅读韩文原文