2012-01-04 | 신경립

“东欧代表性债务国”匈牙利也面临违约危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

匈牙利国债收益率突破10%,信用违约互换(CDS)溢价飙升至历史最高,东欧代表性债务国匈牙利的国家违约风险自年初起不断升温。

据彭博社3日报道,匈牙利当天以7.67%的利率发行了450亿福林(1.9亿美元)规模的3个月期短期债券。此次发行利率为2009年8月以来最高水平。当天10年期国债收益率也上涨27个基点(1个基点=0.01%),升至10.36%,创2009年6月以来两年半内最高值。当天显示匈牙利国家违约风险的CDS溢价中,5年期升至653个基点,达到历史最高水平。

Buda-Cash Brokerhaz分析师巴林特·托罗克表示:“在如此高的利率水平下,匈牙利可能无法完成融资”,“匈牙利政府未能推进与国际货币基金组织(IMF)及欧盟(EU)的援助谈判,投资者对匈牙利的信心正逐渐削弱。”IMF和EU以修订后的中央银行法损害央行独立性为由,自去年12月起中断了对匈牙利的救助资金援助谈判。据悉IMF计划自11日起重启非正式谈判,但只要匈牙利政府坚持修订法案,能否获得援助仍不明朗。

据《华尔街日报》(WSJ)报道,从2月起,2008年获得的IMF和EU救助资金将开始到期。政府方面强调“已确保无需追加发债即可偿还的资金”,但专家指出,若市场信心得不到恢复,今年所需资金筹措将受阻,匈牙利经济可能陷入危机。匈牙利政府今年计划的外币资金筹措规模约为48亿欧元。

阅读韩文原文