2012-01-04 | 송영규차장

[东十字阁] 问题在外国人?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前不久曾向证券公司的一线人士询问过我国股市的健全性。对此,大多数人回答“韩国股市患上了体质脆弱的顽疾”。并将发病原因指向“外国人”。似乎意思是,只要解决外国人、严格来说是外国投机资本横行的问题,国内资本市场就会变得健全。

但韩国股市的脆弱仅仅因为外国人吗?只解决外国人问题,市场就真能变得健全吗?

从近期韩国交易所的调查中,可以找到这些疑问的部分答案。据该调查,2007年至2010年的四年间,外国人在国内有价证券市场所占的市值比重始终在28~32%的范围内。同期持股数量也在46亿股至53亿股之间,没有大的变化。这意味着他们并未随市场走势频繁改变买卖模式。

相反,同期国内机构投资者的市值比重则在最高21%至最低12%之间波动。市值比重的波动幅度达9个百分点,为外国人的两倍。持股数量的波动幅度更大,2009年持有48亿股,而2008年手中仅有20亿股。意思是市场好时大量买股,市场变差就无条件卖出。最终得出的结论是,国内股市的波动性,国内机构投资者的责任比外国人更大。

国内机构投资者的波动性为何如此之大?先说结论,因为他们对长期投资不感兴趣,只做短期投资。机构投资者存在的理由——“股市支柱”功能已经消失。近期一项调查结果显示,韩国股市的股票换手率达15.6%,位居世界第三,这一点便是直接证明。

结论很明确。只要让机构投资者发挥应有的作用就行。为此,必须创造条件,使机构投资者能够进行长期投资。近来证券界有部分声音指出,应讨论向长期投资机构给予优惠的方案,笔者认为这是个不错的主意。如果机构借此打下长期投资的基础,韩国股市就不会是外国人的游乐场,而会成为我们温暖的家。

阅读韩文原文