2012-01-04

韩国宪法法院“禁止公开教员工会加入信息属合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认定禁止公开教师加入了哪一劳动组合的法律条款不违反宪法。

宪法法院4日表示,针对釜山地区部分家长和青少年团体协议会以不公开教员加入劳动组合的信息侵害家长知情权为由提出的宪法诉愿审判请求案件,以裁判官全员一致意见作出合宪决定。

《关于教育相关机构信息公开的特例法》第3条第2款及施行令第3条第1款规定,除教职员加入教员团体及劳动组合的现况(人数)外,个别教员是否加入等个人信息不得进行信息披露。

本次决定被解读为与2010年部分大国家党议员强行公开全国教职员劳动组合成员教师名单时法院予以制止的旨趣相近。

宪法法院表示:"看似一律禁止公开教员个人信息,但《关于公共机关信息公开的法律》即便是个人信息也留有公开余地,且对不公开决定存在不服救济手段,因此并未侵害知情权。"

并补充称:"关于教员加入教员团体及劳动组合的信息属于个人信息保护法上的敏感信息,具有应受特别保护的性质","该施行令合理地调和了家长的知情权与教员的个人信息自决权这两项基本权。"

釜山广域市青少年团体协议会与15名子女就读釜山地区中小学的家长于2010年5月为了解在子女学校任职的教师加入了哪一劳动组合,向釜山市教育厅提出信息公开请求,被拒绝后提出宪法诉愿。

/在线新闻部

阅读韩文原文